23/04/2010

Advice for a young writer

"Do not trust the dominant ideologies and the princes. Stay away from the princes. Do not contaminate your language with language of ideology. Believe that you are stronger than generals, but do not measure against them. Do not believe that you are weaker than generals, but do not measure against them. Do not believe in utopian projects, except in those that you create yourself. Be equally proud in front of the princes and the people. Have a clear conscience of the privileges a writing profession bestows on you. Do not confuse the curse of your choice with that of class oppression. Do not be swept by the tides of history, and do not believe in the metaphor of a train of history. Do not jump on the train of history, it's just a silly metaphor. Always remember that he who reaches the target misses the point. Do not write reports from countries that you've visited as a tourist. Do not write reports at all, you're not a journalist. Do not believe statistics, numbers, and public statements; the reality is that which cannot be seen with the naked eye. Do not visit factories, collective farms, or businesses; progress is that which cannot be seen with the naked eye. Do not get involved in economy, sociology, or psychoanalysis. Do not occupy your mind with Eastern philosophy, or teachings such as Buddhism, or Zen, you have a smarter job. Be aware that imagination is a sister of lies, so it is dangerous. Do not get involved with anyone, a writer is alone."
Danilo Kiš

1 comment: